شروط وأحكام البائعين
هذا المستند عبارة عن سجل إلكتروني من حيث تقنية المعلومات والقواعد الموضوعة هناك وفقًا لما هو سارٍ والأحكام المعدلة المتعلقة بالسجلات الإلكترونية في مختلف القوانين كما تم تعديلها بواسطة تقنية المعلومات. يتم إنشاء هذا السجل الإلكتروني بواسطة نظام كمبيوتر ولا يتطلب أي توقيعات مادية أو رقمية وقد تم تضمينه بالإشارة إليه في اتفاقية البائع (المحددة أدناه).
تشكل هذه الشروط والأحكام (“الشروط”) جزءًا من اتفاقية البائع (“اتفاقية البائع”) المبرمة بين شركة Beyond Limits General Trading LLC ، وهي شركة يقع مكتبها المسجل في Belrasheed Tower، Block B Office 804، 26th St. القصيص ، دبي ، الإمارات العربية المتحدة ، (“الشركة”) وأنت البائع (“البائع”). تم دمج الشروط في اتفاقية المورد على سبيل المرجع وتشكل جزءًا من اتفاقية المورد الملزمة المبرمة بين الشركة والمورد.
1. الخلفية
اسم المجال (المشار إليه فيما يلي باسم “BLGT / موقع الويب”) مملوك للشركة ويعمل كسوق للتجارة الإلكترونية عبر الإنترنت لعرض مختلف المنتجات والإعلان عنها وبيعها للعملاء النهائيين (“العملاء”) و يقدم الخدمات ذات الصلة للبائعين والعملاء / مستخدمي البوابة نيابة عن البائعين (كمزود خدمة البائع). يجب أن تعمل الشركة كمزود خدمة المورد لتقديم خدمات متنوعة فيما يتعلق ببيع منتجاتها على النحو المتفق عليه بموجب اتفاقية المورد (“المنتجات”) ، واستخدام البوابة لتمكين الترويج / الإعلان عن منتجاتها (“الخدمات”) “).
2. المنتجات:
أ. يجب على البائع أن يعرض منتجاته على الشركة بغرض البيع من قبل البائع على البوابة. استنادًا إلى تحليل السوق الذي أجرته الشركة ، يجوز للشركة تقديم توصيات إلى البائع من وقت لآخر بشأن المنتجات المحددة وكمياتها ، من النطاق / المجموعة الكاملة التي سيتم عرضها والإعلان عنها وعرضها للبيع من قبل البائع من خلال البوابة. يتخذ البائع قراره النهائي بشأن المنتجات وكمياتها التي سيتم عرضها على البوابة بناءً على هذه التوصيات. على الرغم مما سبق ، يحق للشركة رفض عرض أو سحب أي منتج من البوابة للبيع على البوابة.
ب. يجب على البائع أن يعرض حصريًا عرض منتجات معينة والإعلان عنها وبيعها ، على النحو المتفق عليه تحديدًا في اتفاقية المورد ، من خلال البوابة فقط (“خطوط المنتجات المحددة”). لا يجوز للمورد ، فيما يتعلق بخطوط المنتجات المحددة ، السعي أو قبول أو تعيين أي كيان آخر لتقديم أي خدمات مماثلة للخدمات دون الحصول أولاً على موافقة خطية مسبقة من الشركة.
ج. يتم تصنيع المنتجات المعروضة للبيع من قبل البائع إما بواسطة البائع أو يتم الحصول عليها / شراؤها بواسطة البائع من موردي / مصنعي الطرف الثالث (“الموردين”). في حالة شراء البائع للمنتجات من المورد ، يكون المورد قد قدم شهادة عدم ممانعة من مالك / الشركة المصنعة للمنتجات بالتنسيق المقدم من الشركة والمرفق باتفاقية المورد.
3. الخدمات التي ستقدمها الشركة
كجزء لا يتجزأ من الخدمات ، يتعين على الشركة تنفيذ الوظائف التالية لصالح البائع وبالنيابة عنه للنظر فيها على النحو المتفق عليه بموجب اتفاقية المورد.
أ. تسهيل بيع المنتجات عبر البوابة:
أنا. يفوض البائع الشركة ، نيابة عن البائع ، بتزويد العملاء / مستخدمي البوابة بما يلي:
(أ). المعلومات والمساعدة فيما يتعلق بالمنتجات المدرجة ومبيعاتها ،
(ب). المعلومات المتعلقة بحالة الطلب المقدم من قبل العملاء ، و
(ج). تشغيل مكتب مساعدة العملاء للاستفسارات الأخرى المتعلقة بالمنتجات والطلبات وشكاوى العملاء وتظلماتهم.
ثانيا. يوافق البائع ويتعهد بالتعاون الكامل مع الشركة كما هو مطلوب بشكل معقول ، فيما يتعلق بأي وظائف خدمة عملاء تقوم بها الشركة. يمكن للمورد تقديم هذه الخدمات إما بمفرده أو من خلال الموردين ، حسب الحالة.
ثالثا. يصرح البائع للشركة بوضع ؛
(أ). وصف البائع (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر وصف الموردين ، حيث يوجه البائع ذلك) و
(ب). وصف لكل منتج من منتجاتها (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الوصف الفني للمنتجات واسم العلامة التجارية للمنتج وسعر المنتج وأي شروط ضمان سارية) على البوابة.
(ج). تصنيف البائع على أساس أداء البائع ومراجعات العملاء.
رابعا. يصرح البائع ويقر بأن الشركة ستقدم خصومات على بيع نهاية الموسم على البوابة مرتين في السنة ، أي للفترة من 1 يوليو إلى 31 أغسطس ومن 1 يناير إلى 15 فبراير من كل عام. يتحمل الطرفان مثل هذه الخصومات بالطريقة المتفق عليها في اتفاقية البائع.
v. يصرح البائع للشركة بتقديم خصومات معينة خلال العام حيث يتم تحديد نسبة الخصم ونسبة المشاركة بشكل متبادل بين المورد والشركة من وقت لآخر.
ب. إعلان
أنا. تقوم الشركة بالإعلان / العرض ، نيابة عن البائع ، عن المنتجات على البوابة بناءً على التفضيل الذي يختاره البائع في اتفاقية المورد.
ثانيا. يتحمل البائع تكاليف هذا الإعلان على النحو المتفق عليه بشكل متبادل بين الشركة والمورد وفقًا لشروط اتفاقية المورد.
ثالثا. يجب على الشركة إبلاغ البائع بالتاريخ (التواريخ) الذي تم تخصيصه لتصوير المنتجات فيما يتعلق بعرض المنتجات على البوابة والإعلانات. يجب على البائع تقديم عينات من المنتج المحدد للعرض على البوابة قبل 10 (عشرة) أيام تقويمية على الأقل من يوم التصوير.
ج. ضمان الجودة والكمية:
أنا. قبل الإعلان عن منتج على موقع الويب ، يتعين على الشركة إجراء تقييم جودة للعينات المقدمة من البائع للتصوير بناءً على معايير الجودة ذات الصلة التي يحددها البائع (“معايير الجودة”).
ثانيا. في حالة عدم استيفاء عينات المنتجات لمعايير الجودة ، يتعين على الشركة إبلاغ البائع في أقرب وقت ممكن ، ويجب على البائع بعد ذلك استبدال أو إصلاح أو تحسين أو ترقية جميع المنتجات ذات الصلة لجعلها تتوافق مع معايير الجودة. يجب على البائع بعد ذلك تقديم عينات جديدة من المنتجات إلى الشركة من هذه المنتجات التي تم استبدالها أو إصلاحها أو تحسينها أو ترقيتها ، ويجب تنفيذ عملية تقييم جودتها مرة أخرى.
ثالثا. عندما يتم الحصول على المنتجات من قبل البائع من الموردين ، يجب على البائع التأكد من أن هذا المورد يقوم بإصلاح أو تحسين أو ترقية أو استبدال جميع المنتجات ذات الصلة وذلك لجعلها تتوافق مع معايير الجودة. تخضع هذه المنتجات التي تم إصلاحها أو تحسينها أو ترقيتها أو استبدالها أيضًا للتقييم بناءً على معايير الجودة.
رابعا. قبل عرض / الإعلان عن المنتج (المنتجات) على البوابة ، يجب على البائع ، في غضون يومين (يومين) عمل ، التأكد من توفر المنتجات (التي استوفت عينات منها معايير الجودة كما هو مذكور أعلاه) لخدمة العملاء الطلبات ، وتقديم ملخص المخزون ليتم تحميله على الموقع (“بيان المخزون”).
v. شريطة أيضًا أنه في حالة عدم توفر المنتج (المنتجات) الذي تم تقديم بيان المخزون بشأنه بالكميات المحددة لأي سبب من الأسباب ، يجب على البائع على الفور ، من هذا المنتج (المنتجات) أو الكميات المذكورة منه تصبح غير متوفرة ، قم بتحديث المخزون في الموقع.
السادس. في حالة تصوير المنتج من قبل الشركة وبعد ذلك ، يتعذر على المورد إتاحة المنتج للعرض والتسليم عبر البوابة لمدة 30 (ثلاثين) يومًا على الأقل ، يكون البائع مسؤولاً عن الدفع 250 درهمًا إماراتيًا كتكلفة التصوير لكل منتج.
د. الطلب والتعبئة والتسليم:
أنا. ستمكن البوابة العملاء من تقديم طلبات للمنتج (المنتجات) التي يرغبون في شرائها على الموقع.
ثانيا. عند استلام تأكيد الطلب من قبل العميل ، ستقوم الشركة بالتحديث
تفاصيل تأكيد الطلب على البوابة الداخلية التي يجب على الشركة الاحتفاظ بها للمورد.
ثالثا. يؤكد البائع بموجب هذه الاتفاقية بشكل لا رجعة فيه أنه عند تلقي تأكيد الطلب من قبل العميل فيما يتعلق بأي منتج ، يحق للشركة ، وتعتبر مفوضًا من قبل البائع ، لجمعها مباشرة أو من خلال مرشحيها أو طرف ثالث مزودي الخدمة ، المنتج (المنتجات) ذات الصلة من البائع لأغراض التسليم للعميل نيابة عن البائع ، في غضون 24 ساعة من استلام الطلب المؤكد على البوابة. سيستخدم البائع مواد التعبئة المتفق عليها بشكل متبادل مع الشركة لتغليف المنتج وإبقائه جاهزًا للتحصيل. يجب توفير المواد والضمانات التي سيتم استخدامها لطبقة التغليف الخارجية من قبل الشركة.
رابعا. يجب على البائع ضمان تقديم جميع التفويضات ذات الصلة لصالح الشركة لتسهيل التحصيل المذكور أعلاه للمنتجات ذات الصلة من البائع.
v. قبل ترتيب تسليم المنتجات ذات الصلة إلى العميل نيابة عن البائع كمزود خدمة ، يجوز للشركة التحقق ، نيابة عن البائع كمقدم خدمة ، من الشحنة مقابل الطلب المؤكد الذي قدمه العميل المعني ، ومعلمات الجودة الأخرى التي قد تكون مطلوبة بشكل معقول أو تعليمات خاصة.
السادس. لتجنب الشك ، يتم توضيح ذلك بموجب هذا ويوافق الطرفان على أنه من خلال إجراء عملية تقييم الجودة نيابة عن بائع المنتجات المتوخاة على النحو الوارد أعلاه ، فإن الشركة لا تتحمل أي التزام أو مسؤولية عن مثل هذه الممارسة أو تنشأ فيما يتعلق معها.
السابع. يجب على الشركة اتخاذ جميع الخطوات المعقولة تجاريًا للحفاظ على العميل
على علم بأي تأخير قد يحدث في تسليم أي من المنتجات
ه. الفواتير والتحصيل والدفعات:
أنا. سيقوم البائع بإنشاء وطباعة وإصدار فاتورة للمنتج الذي تم شراؤه للعملاء من بوابة البائع التي توفرها الشركة. في بعض الأحيان ، قد تحتوي الفاتورة على بعض الشحن الإضافي أو الدفع عند الاستلام أو أي رسوم أخرى يتم تحصيلها من العميل بناءً على سياسة الشركة من وقت لآخر. يوافق البائع على حجز نفس الشيء في دفاتره التي سترفع الشركة بموجبها إشعار الخصم إلى البائع مقابل مبلغ معادل مما يؤدي إلى عدم تحقيق ربح / خسارة للبائع.
ثانيا. من المتفق عليه أن البائعين الذين اختاروا تحمل رسوم الشحن بموجب
ستكون اتفاقية البائع مسؤولة عن دفع الرسوم التالية:
(أ) لكل طلب يتم شحنه: 50 درهمًا إماراتيًا لكل 500 جرام (أو أي جزء منه) من وزن المنتج المشحون على هذا النحو + 50 درهمًا إماراتيًا لأي 500 جرام إضافية أو جزء منها ؛ و
(ب) لكل طلب يتم إرجاعه: 50 درهمًا إماراتيًا لكل 500 جرام (أو أي جزء منه) من وزن المنتج الذي يتم إرجاعه + 50 درهمًا إماراتيًا لأي 500 جرام إضافية أو جزء منها ؛ و
ثالثا. يجب على الشركة تحصيل المدفوعات من العملاء نيابة عن البائع كمزود الخدمة.
4. شروط الدفع
أ. يجب أن يُمنح العملاء خيار سداد مدفوعات لشراء المنتج
عن طريق المدفوعات عبر الإنترنت أو الدفع نقدًا عند التسليم أو أي طرق دفع قانونية أخرى قد تكون متاحة على البوابة من وقت لآخر.
ب. يجب على الشركة إنشاء وتقديم تقارير نصف شهرية عن المنتجات التي يتم تسليمها إلى البائع والتي يجب أن تحتوي التقارير على تفاصيل الطلبات المقدمة ومبالغ المبيعات المفوترة والمبيعات التي لم يتم تسليمها ومن ثم RTO (العودة إلى الأصل) وأي عوائد من قبل العميل وفقًا لسياسة البحث والتطوير (على النحو المحدد أدناه) (“التقارير”).
ج. من الواضح بموجب هذا أنه لن يُطلب من الشركة تقديم أي معلومات أخرى (بما في ذلك أي معلومات سرية أو أي معلومات عن العملاء) إلى البائع عبر مثل هذه التقارير أو غير ذلك وأن أي معلومات من هذا القبيل ستكون معلومات مملوكة للشركة.
د. يكون دفع عائدات بيع المنتجات من قبل الشركة إلى البائع كل أسبوعين. عند انتهاء كل عشرين (20) يومًا تقويميًا من أسبوعين (كل أسبوعين “ذات الصلة”) ، يتعين على الشركة أن تحول إلى البائع عائدات بيع المنتجات التي تم تسليمها على النحو الواجب إلى العملاء خلال أسبوعين ذي صلة بعد الخصم هناك من (1) هامش الشركة على المنتجات المباعة وتسليمها للعملاء على النحو المتفق عليه في اتفاقية المورد (“الهامش”) ؛ (2) أي تكاليف أخرى تتكبدها الشركة فيما يتعلق بتقديم خدمات أخرى ، على النحو المتفق عليه بموجب اتفاقية المورد (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ، رسوم الشحن ورسوم الدفع عند الاستلام وتكاليف الإعلان وما إلى ذلك) ؛ (3) أي تعديلات لأي RTO والعائدات المستلمة من العملاء في غضون ثلاثة (3) أشهر من تاريخ تسليم المنتجات إلى العميل ؛ و (4) جميع المبالغ الأخرى المستحقة والمستحقة الدفع من قبل البائع للشركة وفقًا لهذه الشروط والأحكام و / أو اتفاقية المورد.
ه. يخضع الهامش الذي تحتفظ به الشركة لضرائب الاستقطاع المعمول بها (حيثما ينطبق ذلك). وفقًا لذلك ، يجب على الشركة أن تسدد مبلغ الضريبة المستقطعة من المنبع القابل للخصم على الهامش إلى البائع (إذا وكما هو متفق عليه في اتفاقية المورد). يجب على البائع إصدار شهادة الضريبة المستقطعة من المنبع بهذا المعنى للشركة في غضون 30 يومًا من نهاية ربع السنة التقويمي الذي يفشل فيه البائع في دفع / سداد مبلغ الضريبة المستقطعة من المنبع إلى الشركة. يجب تعديل المبالغ المذكورة أعلاه في ضمان السداد كل أسبوعين من قبل الشركة إلى البائع
5. العودة واسترداد
أ. لدى الشركة سياسة الإرجاع والاسترداد (“سياسة R&R”) التي تنطبق على بيع المنتجات عبر البوابة.
ب. تم تزويد البائع بنسخة من سياسة البحث والاسترداد أو تم منحه حق الوصول إلى سياسة البحث والاسترداد ويؤكد البائع بموجب هذا أن شروط سياسة البحث والاسترداد مقبولة لدى البائع.
ج. يجب على الشركة عرض سياسة البحث والاسترجاع بشكل بارز على البوابة حتى يكون العملاء على دراية بسياسة البحث والتطوير.
د. إذا كان للعميل الحق في إرجاع أو استرداد أي منتج وفقًا لسياسة R&R ، فيجب على الشركة إجراء هذا الإرجاع أو رد الأموال نيابةً عن البائع فقط وفقًا لسياسة البحث والتطوير وتعديل المبلغ المدفوع لهذا العميل من أي المبالغ المستحقة الدفع من قبل الشركة للبائع. يوافق البائع بموجبه على أنه يمكن إجراء مثل هذه التعديلات من المبالغ المستحقة الدفع من قبل الشركة إلى البائع لمدة 3 (ثلاثة) أشهر من تاريخ تسليم المنتجات إلى العميل.
6. ترخيص استخدام الملكية الفكرية
أ. يمنح البائع بموجبه الشركة للمدة ترخيصًا غير قابل للإلغاء خالٍ من حقوق الملكية لـ
استخدام حقوق الملكية الفكرية لأغراض تقديم الخدمات من قبل الشركة
المتوخاة أدناه.
ب. في حالة قيام البائع بتوريد المنتجات من أي مورد ، يجب على البائع الحصول على جميع المنتجات
التراخيص والموافقات السارية لاستخدام الملكية الفكرية لهذا المورد في
الاتصال بالمنتج الذي يتم الحصول عليه من هذا المورد لأغراض التزويد
الخدمات التي تقدمها الشركة ، قبل عرض / الإعلان عن هذه المنتجات على البوابة.
يجب أيضًا شراء “شهادة عدم ممانعة” في هذا الصدد من قبل البائع من
يجب تقديم المورد بالتنسيق المرفق باتفاقية البائع ونفس الشيء
مع الشركة قبل عرض هذه المنتجات على البوابة. في حالة الشركة
تلقي مطالبة و / أو إشعار من مالك / الشركة المصنعة للمنتجات فيما يتعلق بالانتهاك
من حقوق الملكية الفكرية الخاصة بها ، يتعين على الشركة إرسال هذه المطالبة إلى البائع و
يكون البائع مسؤولاً عن الدفاع عن مثل هذه المطالبات والحفاظ على الشركة غير ضارة و
تعويض ضد نفسه. قد تقدم الشركة أيضًا جميع المعلومات الضرورية
فيما يتعلق بالمورد لأي طرف تم استلام مطالبة حقيقية منه بواسطة
يجب ألا تعترض الشركة والمورد على ذلك. يجوز للشركة كذلك
اتخاذ أي إجراء قانوني مناسب آخر ضد البائع ، حسبما يراه مناسبًا ، في هذا الصدد.
ج. من الواضح بموجب هذا أنه لا توجد حقوق في الملكية الفكرية للبائع أو الموردين
تُمنح لصالح الشركة باستثناء الترخيص المحدود لاستخدام الملكية الفكرية
لأغراض تقديم الخدمات من قبل الشركة.
د. مصطلح “الملكية الفكرية” يعني ويشمل الشعارات والأسماء التجارية والأسماء التجارية ،
العلامات التجارية وحقوق التأليف والنشر وحقوق الملكية الفكرية الأخرى ذات الصلة بـ
الإعلان عن المنتجات وبيعها.
7. التزامات البائع
يتحمل البائع (إما بنفسه أو من خلال مورديه) مسؤولية جميع الضمانات وبعد-
خدمات المبيعات المتعلقة بالمنتجات وفقًا للضمان القياسي للمنتج وعقود الصيانة ، ويجب أن تُبقي الشركة مستحقة بالكامل في هذا الصدد.
8. التزامات الشركة
أ. يجب على الشركة اتخاذ خطوات معقولة لتحديد وعي العميل على البوابة
فترة الضمان وشروط هذا الضمان على النحو الذي أبلغه به البائع فيما يتعلق بـ
المنتجات المعروضة على البوابة.
ب. يجب على الشركة الحفاظ على التسجيل الصحيح والصالح لاسم المجال الخاص بها فيما يتعلق بـ
الموقع خلال المدة على نفقته الخاصة.
9. العنوان والمخاطر المتعلقة بالمنتجات
أ. لن تنتقل أي مخاطر أو ملكية للمنتجات إلى الشركة في أي وقت ولأي سبب
مهما يكن. تعتبر ملكية المنتجات والمخاطر التي تتعرض لها المنتجات منتقلة مباشرة من
البائع للعميل عند تسليم المنتجات إلى العميل ودفع قيمة
النظر في المنتجات من قبل العميل.
ب. بصرف النظر عن أي شيء مخالف لذلك وارد في هذه الوثيقة ، فقد تم توضيح واتفاق أي
وجميع الالتزامات الناشئة فيما يتعلق بأي عيب أو خطأ أو قصور في المنتج (المنتجات)
يجب أن يكون للمورد أو مورده وحده ويظل هذا الحكم ساريًا بعد إنهاء
اتفاقية المورد مع هذه الشروط والأحكام.
10. السرية
يجب على الأطراف الحفاظ على سرية جميع المفاوضات والحفاظ على محتويات هذه الشروط والأحكام جنبًا إلى جنب مع اتفاقية المورد في سرية تامة ولن يقوموا بأي إعلان أو إفصاح دون موافقة خطية مسبقة من الطرف الآخر باستثناء ما يتعلق بـ (1) الإفصاحات الضرورية المقدمة إلى المستشارين والمستشارين والموظفين / المديرين لدى كل طرف على أساس الحاجة إلى المعرفة وبشرط أن تلتزم هذه الأطراف الثالثة بالتزامات السرية ؛ و (2) الإفصاحات المطلوبة بموجب القانون.
11. الإنهاء
أ. تصبح هذه الشروط والأحكام سارية في تاريخ السريان كما هو مذكور في
تظل اتفاقية المورد سارية المفعول ما لم يتم إنهاء اتفاقية المورد بين الطرفين وفقًا لشروط هذه الاتفاقية (“المدة”).
ب. يجوز إنهاء اتفاقية البائع من قبل أي من الطرفين وفقًا لما يلي:
أنا. عند الانتهاك المادي لهذه الشروط والأحكام أو اتفاقية المورد من قبل أي منهما
الطرف الذي لم يتم علاجه خلال ثلاثين (30) يومًا من استلام الإخطار من غير-
الطرف المخالف ، يكون للطرف غير المخالف الحرية في إنهاء اتفاقية المورد على الفور ؛
ثانيا. حيث يرتكب أي طرف خرقًا ماديًا للشروط والأحكام وفي
الرأي المعقول للطرف غير المخالف ، فإن هذا الخرق غير قادر على العلاج ، ولا يكون الطرف غير المخالف ملزمًا بتوفير فرصة لعلاج الخرق ولكن يحق له إنهاء اتفاقية المورد على الفور.
ثالثا. يجوز لأي من الطرفين إنهاء اتفاقية المورد بناءً على إشعار مسبق قبل شهر واحد في
كتابة إذا (أ) حكم على الطرف الآخر بالإفلاس ، أو قام بتخصيص عام له
مصلحة دائنيها ، أو (ب) إذا تم تعيين حارس قضائي للجميع أو لجزء كبير
من أصولها ولا يتم تصريفها في غضون ستين (60) يومًا بعد تعيينه ؛ مسخ)
يبدأ هذا الطرف أي إجراءات للحصول على إعفاء من دائنيه في أي محكمة بموجب
أي قوانين إفلاس.
رابعا. يجوز للشركة (أ) إنهاء اتفاقية المورد على الفور حيث تكون الشركة
يعتقد بشكل معقول أن تصرفات المورد أو إهماله قد أثر بشكل ضار على سمعة الشركة و / أو الموقع الإلكتروني ؛ أو (ب) إنهاء اتفاقية المورد بإرسال إشعار كتابي مدته شهر واحد (1) إلى البائع.
ج. عواقب انتهاء الصلاحية / الإنهاء: عند إنهاء اتفاقية المورد:
أنا. يحق للشركة إزالة منتجات البائع المعروضة على
البوابة و / أو المعلن عنها على البوابة.
ثانيا. جميع الطلبات المتعلقة بمنتجات البائع التي تم استلامها قبل
إنهاء اتفاقية المورد وجميع التزامات إعادة المنتج و / أو
رد المبلغ المدفوع من قبل العميل والذي قد ينشأ في الفترة التالية لتاريخ
إنهاء هذا العقد ، يتم احترامه وإتمامه ، بغض النظر عن أي إنهاء
بموجب هذا ، وفقًا لشروط هذه الشروط والأحكام وسياسة البحث والتطوير ؛
ويوافق البائع ويتعهد بالتعاون مع الشركة لنفس الغرض.
ثالثا. يجب على البائع على الفور دون تأخير أو دفع غرامة لجميع المبالغ المستحقة
المبالغ المستحقة للشركة بموجب اتفاقية المورد ، بما في ذلك أي مبلغ تعيده الشركة إلى العميل بعد الإنهاء ، والتي يجب أن يدفعها البائع للشركة فور استلام أي طلب من الشركة في هذا الصدد.
رابعا. يتعين على الشركة في غضون 30 (ثلاثين) يومًا من تاريخ الإنهاء ، سداد قيمة
جميع المبالغ المستحقة للمورّد وفقًا لشروط هذه الاتفاقية.
5. حقوق والتزامات الأطراف التي نشأت بموجب هذه الاتفاقية حتى وقت
يجب ألا يتأثر الإنهاء.
السادس. في غضون خمسة وأربعين (45) يومًا من إنهاء اتفاقية المورد ، البائع
يجب أن تقدم للشركة “شهادة عدم استحقاق” ، بما يرضي الشركة.
12. حقوق الملكية الفكرية
أ. تمتلك الشركة جميع الحقوق في أي ملكية فكرية أنشأتها الشركة بموجب
هذه الشروط والأحكام ، بما في ذلك المواد والتصميمات والرسومات التي تم إنشاؤها و / أو تطويرها
من قبل الشركة.
ب. مع مراعاة الأحكام الواردة في هذه الوثيقة ، تمتلك الشركة جميعًا وستمتلكها حصريًا
الحقوق (بما في ذلك جميع حقوق الملكية الفكرية) والملكية والمصلحة فيما يتعلق بالبوابة /
موقع الكتروني.
13. تمثيل وضمانات البائع
أ. يتمتع البائع بجميع الحقوق (بما في ذلك جميع حقوق الملكية الفكرية) والموافقات والموافقات
من أي طرف ثالث (بما في ذلك الموردين) مطلوب منهم الدخول في المورد وأداءه
الاتفاق مع الشروط والأحكام ولتوريد المنتجات وبيعها على أنها
المتوخاة أدناه.
ب. اشترى البائع جميع التسجيلات / التصاريح اللازمة كما هو مطلوب بموجب القانون المعمول به
قوانين بيع المنتجات من خلال البوابة (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر التسجيل بموجب
القوانين المعمول بها المتعلقة بضريبة المبيعات وضريبة القيمة المضافة في الدول ذات الصلة). البائع كذلك
يُقر بأن البائع هو المسؤول الوحيد عن تحصيل ودفع
الضرائب السارية فيما يتعلق ببيع المنتجات إلى الحكومة ذات الصلة
السلطات في الوقت المناسب ولن تكون الشركة مسؤولة أو مسؤولة عن
أي عدم امتثال / مخالفة لقوانين الضرائب المعمول بها من قبل البائع. البائع بموجب هذا
يوافق على إبقاء الشركة غير ضارة وتعويضها في هذا الصدد. التعويض
تظل التزامات المورد الواردة في هذه الوثيقة سارية بعد إنهاء المورد
الموافقة مع هذه الشروط والأحكام.
ج. يمتلك البائع عنوانًا صالحًا وواضحًا وقابل للتسويق لجميع المنتجات المعروضة ،
يتم الإعلان عنها وبيعها من خلال البوابة بموجب شروط اتفاقية البائع.
د. جميع المنتجات أصلية وقابلة للتسويق وذات جودة وطبيعة
وصفها البائع للشركة وعرضها على البوابة. المنتجات أصلية وجديدة وليست منتجات مقلدة.
ه. يتمتع البائع بحقوق / أحقية صالحة وواضحة وكاملة لاستخدام العلامات التجارية والتصميمات
حقوق النشر أو المتعلقة بالمنتجات أو عبواتها المستخدمة فيما يتعلق بعرض المنتجات والإعلان عنها من قبل الشركة.
F. يوافق البائع على إضافة رابط blgtm.com مع النص “اعثر علينا على blgtm.com” في
موقع / مدونة.
ز. يوافق البائع ويتعهد بأنه لن يقدم صورًا فوتوغرافية / صورًا للمنتجات لعرضها أو تحميلها أو تعديلها أو نشرها أو نقلها أو تحديثها أو مشاركتها أو مشاركة / قائمة (قوائم) أي معلومات تتعلق بالمنتج والتي:
أنا. مضر بشكل فادح ، مضايق ، تشهيري تجديف ، فاحش ، إباحي ،
محب للأطفال أو تشهيري أو انتهاكي لخصوصية الآخرين أو بغيض أو عنصري أو عرقي مرفوض أو ينتقص من قدر الأطفال أو يشجع على غسيل الأموال أو المقامرة أو غير قانوني بأي شكل من الأشكال ؛
ثانيا. القصر الضرر بأي شكل من الأشكال؛
ثالثا. ينتهك أي براءة اختراع أو علامة تجارية أو حقوق نشر أو حقوق ملكية أخرى ؛
رابعا. ينتهك أي قانون سارٍ في الوقت الحالي ؛
v. يخدع أو يضلل المرسل إليه بشأن مصدر هذه الرسائل ؛
السادس. ينقل أي معلومات مسيئة بشكل صارخ أو ذات طبيعة مهددة ؛
السابع. انتحال شخصية شخص آخر
ثامنا. يحتوي على فيروسات برامج أو أي تعليمات برمجية أو ملفات أو برامج كمبيوتر أخرى مصممة لـ
مقاطعة أو إتلاف أو تقييد وظائف موقع الشركة أو بوابتها ؛ أو
التاسع. يهدد وحدة أو سلامة أو دفاع أو أمن أو سيادة البلد أو البلدان ، أو العلاقات الودية مع الدول الأجنبية ، أو النظام العام أو يتسبب في التحريض على ارتكاب
أي جريمة معترف بها أو تمنع التحقيق في أي جريمة أو إهانة أي
أمة أخرى
14. التعويض
يجب على كل طرف (“الطرف المُقوِّم”) فورًا عند الطلب أن يقوم بالتعويض وعدم الإضرار
الطرف الآخر ومسؤولو ومديرو وموظفو ووكلاء الطرف الآخر (يشار إليهم جميعًا باسم
“الطرف المعوض”) مقابل وضد جميع الالتزامات والتكاليف والنفقات (بما في ذلك المعقول
أتعاب المحاماة) التي تكبدها أو تكبدها أو تكبدها أو تكبدها من قبل الطرف المعوض الذي
ينشأ عن أو يرتبط بأي شكل من الأشكال ، أو ينتج عن أي خرق من قبل الطرف المُعوض لأي من
أحكام اتفاقية المورد جنبًا إلى جنب مع الشروط والأحكام (بما في ذلك ، بدون
أي من الإقرارات أو الضمانات الخاصة بالطرف المُعوض المنصوص عليها هنا) ، أو
الإهمال أو الاحتيال أو سوء السلوك المتعمد من جانب الطرف المُعوض ، أو أي مطالبة أو طلب أو دعوى أو إجراء
أو الدعوى المرفوعة من قبل طرف ثالث والتي تنطوي على انتهاك أو غير ذلك ، أو تتعلق بها أو تتعلق بها
خرق الطرف المُعوض لأي من أحكام اتفاقية المورد معًا
الشروط والأحكام (بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، أي من إقرارات أو ضمانات
طرف التعويض المنصوص عليه في هذه الوثيقة) أو الإهمال أو الاحتيال أو سوء السلوك المتعمد من جانب
طرف التعويض. يجب على الطرف المُعوَّض تقديم إشعار فوري إلى الطرف المُعوَّض لـ
وجود وتفاصيل أي من هذه المطالبات.
15. تحديد المسؤولية
لن يكون أي من الطرفين بأي حال من الأحوال مسؤولاً تجاه الطرف الآخر عن أي عرضي أو غير مباشر أو بعيد
الأضرار الخاصة أو اللاحقة أو العقابية ، أو فقدان السمعة التجارية أو أرباح الأعمال ، بغض النظر عن
طبيعة الدعوى ، حتى لو كان هذا الطرف يعلم أو كان ينبغي أن يكون على علم بإمكانية ذلك
الأضرار أو المطالبات. إجمالي مسؤولية الشركة (بما في ذلك التزامات التعويض) ، سواء في
العقد أو المسؤولية التقصيرية أو غير ذلك ، الناشئة عن أو فيما يتعلق باتفاقية المورد أو الشروط و
يجب ألا تتجاوز الشروط إجمالي الهامش الذي حصلت عليه الشركة في الأشهر الستة السابقة
بموجب اتفاقية البائع.
16. العقوبة
في حالة عدم التزام البائعين بهذه الشروط والأحكام ، مما أدى إلى حدوث أي من الحالات التالية ، فستتم فرض غرامة قدرها 5000 درهم إماراتي (خمسة آلاف درهم فقط) لكل حالة:
أ. عدم القدرة على تلبية الطلبات ، سواء بسبب عدم كفاية المخزون أو غير ذلك ، في هذه الحالة
يجب أن تكون العقوبة لكل أمر ؛
ب. المرتجعات بسبب منتج سيء / معيب ؛
ج. المرتجعات بسبب الحجم الخاطئ للمنتجات التي يشحنها البائع ؛
د. المرتجعات بسبب تسليم منتجات خاطئة
يقر البائع بموجب هذا بأنه سيتم تمرير 50 درهمًا من مبلغ الغرامة
من قبل الشركة للعميل المعني (أو العملاء بشكل عام) كبادرة اعتذار
لأقل من تجربة تسوق مرضية في حالة حدوث مثل هذه الحالات والباقي
تحتفظ الشركة بمبلغ 50 درهمًا إماراتيًا كتكاليف تسويق / معالجة الطلب.
17. بنود عامة
أ. يوافق الطرفان بموجبه على ذلك لأغراض تقديم الخدمات وتنفيذها
الوظائف ذات الصلة وفقًا لأحكام الشروط والأحكام ، فإن الشركة مفوضة بموجب هذا بصفتها وكيل البائع للتصرف وفقًا للشروط الواردة في هذه الوثيقة والتعليمات الأخرى للمورد.
ب. تعتبر هذه الشروط والأحكام مع اتفاقية المورد كاملة وملزمة
اتفاق الأطراف فيما يتعلق بموضوع هذه الاتفاقية.
ج. تسري هذه الشروط والأحكام على جميع البائعين ويمكن تعديلها بواسطة
الشركة من وقت لآخر مع التنبيه المسبق للبائعين. يوافق البائعون بموجب هذا على الالتزام بهذه الشروط والأحكام المعدلة ، كما قد يتم إخطارهم من قبل الشركة.
د. لا يجوز للبائع التنازل عن أي من حقوقه أو التزاماته أو مسؤولياته أو التعاقد من الباطن معه
بموجب اتفاقية المورد أو الشروط والأحكام دون موافقة كتابية مسبقة من
شركة.
ه. يتفق الطرفان على أنه ، مع مراعاة جميع الظروف ، فإن العهود الواردة
هنا معقولة وضرورية لحماية الأطراف. إذا كان أي من هذا العهد هو
تم اعتباره باطلًا لأنه يتجاوز ما هو معقول في جميع الظروف ، ولكنه سيكون كذلك
ساري المفعول إذا تم تعديله وفقًا للنطاق أو المدة أو كليهما ، فإن العهد ينطبق مع هذا الحد الأدنى
التعديلات المتعلقة بنطاقها ومدتها حسب الضرورة لجعلها صالحة و
فعال.
F. إذا تم اعتبار أي شرط من هذه الشروط والأحكام غير صالح أو غير قابل للتنفيذ في أي منها
فيما يتعلق ، يجب تعديل هذا الحكم إلى الحد الضروري لجعله ، كما تم تعديله ، وصالحًا وقابل للتنفيذ بموجب القوانين المعمول بها ، ولا يؤثر بطلان أو عدم قابلية التنفيذ على الأحكام الأخرى الواردة هنا.
ز. باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً في هذه الشروط والأحكام ، لا يجوز التنازل عن أي حكم
سارية المفعول ما لم ينص على ذلك في صك مكتوب موقع من قبل الطرف المتنازل عن هذا الحكم.
لا يوجد إخفاق أو تأخير من قبل أي طرف في ممارسة أي حق أو سلطة أو تعويض بموجب هذه الشروط و
يجب أن تعمل الشروط كتنازل عنها.
ح. يتعاون كل طرف مع الطرف الآخر ويقوم بالتنفيذ والتسليم للطرف الآخر
الأدوات والوثائق واتخاذ الإجراءات الأخرى التي قد تكون معقولة
طلب من وقت لآخر من أجل تنفيذ وإثبات وتأكيد حقوقهم أدناه
والغرض المقصود من هذه الشروط والأحكام ولضمان اكتمال و
الإيفاء الفوري ، ومراعاة وتنفيذ الأحكام الواردة هنا و
بشكل عام ، يتم إعطاء التأثير الكامل لأحكام اتفاقية المورد مع
البنود و الظروف.
18. التنفيذ الإلكتروني
يتم تنفيذ هذه الشروط والأحكام إلكترونيًا ويدرك كل طرف أن الأمر نفسه قد تم تنفيذه بشكل صحيح ويجب أن يشكل اتفاقية ملزمة بين الطرفين ولا يجوز لأي طرف أن يدعي بطلان هذه الشروط والأحكام لمجرد أنه يتم تنفيذ هذه الشروط والأحكام الكترونيا. للأغراض المذكورة أعلاه ، يوافق الطرفان بموجب هذا على أن هذه الشروط والأحكام يتم إبرامها وتنفيذها في دبي-الإمارات العربية المتحدة.
19. القانون الحاكم والاختصاص القضائي
يجب قراءة هذه الشروط والأحكام مع اتفاقية المورد وتفسيرها
وفقا لقوانين دبي – الإمارات العربية المتحدة. جميع النزاعات الناشئة عن أو فيما يتعلق بهذه الشروط و
تخضع الشروط و / أو اتفاقية المورد للاختصاص القضائي الحصري للمحاكم في
دبي الامارات العربية المتحدة.
